Psalmul 15

Un psalm al lui David

Doamne, cine poate sălăşlui în cortul Tău?
    Cine poate locui pe muntele Tău cel sfânt?

Cel ce umblă în integritate;
    cel ce face dreptate;
cel ce spune adevărul din inimă
    şi nu bârfeşte cu limba lui;
cel ce nu-i face rău prietenului său
    şi nu aruncă insulte asupra semenului său;
cel ce dispreţuieşte pe cel vrednic de dispreţ,
    dar cinsteşte pe cei ce se tem de Domnul;
cel ce nu-şi ia vorba înapoi
    chiar dacă a jurat spre paguba lui;
cel ce nu-şi dă argintul cu dobândă
    şi nici nu acceptă daruri ca să-l nedreptăţească pe cel nevinovat.

Cel ce face aşa
    nu se va clătina niciodată!

Psalmul 15

Un psalm al lui David

Doamne, cine(A) va locui în cortul Tău?
Cine va locui pe muntele(B) Tău cel sfânt?
Cel ce(C) umblă în neprihănire, cel ce face voia lui Dumnezeu
şi spune(D) adevărul din inimă.
Acela nu cleveteşte(E) cu limba lui, nu face rău semenului său
şi nu aruncă(F) ocară asupra aproapelui său.
El priveşte(G) cu dispreţ pe cel vrednic de dispreţuit,
dar cinsteşte pe cei ce se tem de Domnul.
El nu-şi ia vorba înapoi dacă face un jurământ(H) în paguba lui.
El nu-şi dă banii(I) cu dobândă
şi nu ia mită(J) împotriva celui nevinovat.
Cel ce se poartă aşa nu se clatină(K) niciodată.