Footnotes

1. Revelation 2:10 tn Grk “is about to throw some of you,” but the force is causative in context.
2. Revelation 2:10 tn Or “tempted.”
3. Revelation 2:10 tn Or “experience persecution,” “will be in distress” (see L&N 22.2).
4. Revelation 2:10 tn Grk “crown of life,” with the genitive “of life” (τῆς ζωῆς, tēs zōēs) functioning in apposition to “crown” (στέφανον, stephanon): “the crown that consists of life.”