Romanos 1:1
La Biblia de las Américas
Saludo
1 Pablo, siervo de Cristo Jesús, llamado a ser apóstol[a](A), apartado(B) para el evangelio de Dios(C),
Read full chapterFootnotes
- Romanos 1:1 Lit., un apóstol llamado
Romanos 1:1
Reina-Valera 1960
Salutación
1 Pablo, siervo de Jesucristo, llamado a ser apóstol, apartado para el evangelio de Dios,
Read full chapter
Romanos 1:1
Nueva Versión Internacional
1 Pablo, siervo de Cristo Jesús, llamado a ser apóstol, apartado para anunciar el evangelio de Dios,
Read full chapter
Romanos 15:19
La Biblia de las Américas
19 con el poder de señales[a] y prodigios(A), en el poder del Espíritu(B) de Dios; de manera que desde Jerusalén(C) y por los alrededores hasta el Ilírico(D) he predicado en toda su plenitud[b] el evangelio de Cristo.
Read full chapterFootnotes
- Romanos 15:19 O, milagros
- Romanos 15:19 Lit., he cumplido
Romanos 15:19
Reina-Valera 1960
19 con potencia de señales y prodigios, en el poder del Espíritu de Dios; de manera que desde Jerusalén, y por los alrededores hasta Ilírico, todo lo he llenado del evangelio de Cristo.
Read full chapter
Romanos 15:19
Nueva Versión Internacional
19 mediante poderosas señales y milagros, por el poder del Espíritu de Dios. Así que, habiendo comenzado en Jerusalén, he completado la proclamación del evangelio de Cristo por todas partes, hasta la región de Iliria.
Read full chapter
Romanos 15:20
La Biblia de las Américas
20 De esta manera me esforcé en anunciar el evangelio(A), no donde Cristo ya era conocido[a], para no edificar sobre el fundamento de otro(B);
Read full chapterFootnotes
- Romanos 15:20 Lit., nombrado
Romanos 15:20
Reina-Valera 1960
20 Y de esta manera me esforcé a predicar el evangelio, no donde Cristo ya hubiese sido nombrado, para no edificar sobre fundamento ajeno,
Read full chapter
Romanos 15:20
Nueva Versión Internacional
20 En efecto, mi propósito ha sido predicar las buenas noticias donde Cristo no sea conocido, para no edificar sobre fundamento ajeno.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.