20 Y el Dios de paz(A) aplastará pronto a Satanás(B) debajo de vuestros pies.

La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vosotros(C).

Read full chapter

20 Y el Dios de paz aplastará en breve a Satanás bajo vuestros pies. La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vosotros.

Read full chapter

Bendición y despedida

11 Por lo demás, hermanos(A), regocijaos[a], sed perfectos[b](B), confortaos, sed de un mismo sentir(C), vivid en paz(D); y el Dios de amor y paz será con vosotros(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corintios 13:11 O posiblemente, adiós
  2. 2 Corintios 13:11 O, perfeccionaos

Saludos y doxología final

11 Por lo demás, hermanos, tened gozo, perfeccionaos, consolaos, sed de un mismo sentir, y vivid en paz; y el Dios de paz y de amor estará con vosotros.

Read full chapter

Lo que también habéis aprendido y recibido y oído y visto en mí(A), esto practicad, y el Dios de paz estará con vosotros(B).

Read full chapter

Lo que aprendisteis y recibisteis y oísteis y visteis en mí, esto haced; y el Dios de paz estará con vosotros.

Read full chapter

Pablo ora por la santificación de los tesalonicenses

23 Y que el mismo(A) Dios de paz(B) os santifique por completo[a]; y que todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo(C), sea preservado irreprensible(D) para[b] la venida de nuestro Señor Jesucristo(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Tesalonicenses 5:23 O, del todo
  2. 1 Tesalonicenses 5:23 Lit., en

23 Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo.

Read full chapter

Despedida y bendición final

16 Y que el mismo Señor de paz(A) siempre os conceda paz(B) en todas las circunstancias[a]. El Señor sea con todos vosotros(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Tesalonicenses 3:16 Lit., en toda forma

Bendición final

16 Y el mismo Señor de paz os dé siempre paz en toda manera. El Señor sea con todos vosotros.

Read full chapter

20 Y el Dios de paz(A), que resucitó de entre los muertos(B) a Jesús nuestro Señor, el gran Pastor de las ovejas(C) mediante[a] la sangre(D) del pacto eterno(E),

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebreos 13:20 O, en

Bendición y salutaciones finales

20 Y el Dios de paz que resucitó de los muertos a nuestro Señor Jesucristo, el gran pastor de las ovejas, por la sangre del pacto eterno,

Read full chapter