Romans 8:11
English Standard Version Anglicised
11 If the Spirit of (A)him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies (B)through his Spirit who dwells in you.
Read full chapter
Romans 8:11
New International Version
11 And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead(A) is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies(B) because of[a] his Spirit who lives in you.
Footnotes
- Romans 8:11 Some manuscripts bodies through
Romans 8:11
King James Version
11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
Read full chapter
1 Corinthians 3:16
English Standard Version Anglicised
16 (A)Do you not know that you[a] are God's temple and that God's Spirit dwells in you?
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 3:16 The Greek for you is plural in verses 16 and 17
1 Corinthians 3:16
New International Version
16 Don’t you know that you yourselves are God’s temple(A) and that God’s Spirit dwells in your midst?(B)
1 Corinthians 3:16
King James Version
16 Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?
Read full chapter
1 Corinthians 6:19
English Standard Version Anglicised
19 Or (A)do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you, whom you have from God? (B)You are not your own,
Read full chapter
1 Corinthians 6:19
New International Version
19 Do you not know that your bodies are temples(A) of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own;(B)
1 Corinthians 6:19
King James Version
19 What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?
Read full chapter
2 Corinthians 6:16
English Standard Version Anglicised
16 What agreement has the temple of God with idols? For (A)we are the temple of the living God; as God said,
(B)“I will make my dwelling among them and (C)walk among them,
and (D)I will be their God,
and they shall be my people.
2 Corinthians 6:16
New International Version
16 What agreement is there between the temple of God and idols?(A) For we are the temple(B) of the living God.(C) As God has said:
Footnotes
- 2 Corinthians 6:16 Lev. 26:12; Jer. 32:38; Ezek. 37:27
2 Corinthians 6:16
King James Version
16 And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.
Read full chapter
2 Timothy 1:14
English Standard Version Anglicised
14 By the Holy Spirit (A)who dwells within us, guard (B)the good deposit entrusted to you.
Read full chapter
2 Timothy 1:14
New International Version
14 Guard(A) the good deposit that was entrusted to you—guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us.(B)
2 Timothy 1:14
King James Version
14 That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.