Salmos 35:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Pero ellos se alegraron en mi tropiezo(A), y se reunieron;
Los agresores, a quienes no conocía, se juntaron contra mí(B);
Me despedazaban sin cesar(C).
Salmos 35:15
Reina-Valera 1960
15 Pero ellos se alegraron en mi adversidad, y se juntaron;
Se juntaron contra mí gentes despreciables, y yo no lo entendía;
Me despedazaban sin descanso;
Jeremías 50:11
Nueva Biblia de las Américas
11 «Porque ustedes se alegran, porque se regocijan,
Saqueadores de Mi heredad(A),
Porque saltan como novilla trilladora[a](B)
Y relinchan como caballos sementales[b],
Footnotes
- Jeremías 50:11 Otra posible lectura es: en la hierba.
- Jeremías 50:11 Lit. poderosos.
Jeremías 50:11
Reina-Valera 1960
11 Porque os alegrasteis, porque os gozasteis destruyendo mi heredad, porque os llenasteis como novilla sobre la hierba, y relinchasteis como caballos.
Read full chapter
Lamentaciones 2:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Baten palmas contra ti
Todos los que pasan por el camino;
Silban(A) y mueven sus cabezas
Contra la hija de Jerusalén, diciendo:
«¿Es esta la ciudad de la cual decían(B):
“La perfección de la hermosura(C),
El gozo de toda la tierra(D)?”».
Lamentaciones 2:15
Reina-Valera 1960
15 Todos los que pasaban por el camino batieron las manos sobre ti;
Silbaron, y movieron despectivamente sus cabezas sobre la hija de Jerusalén, diciendo:
¿Es esta la ciudad que decían de perfecta hermosura, el gozo de toda la tierra?
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible