Salmos 39:5
La Biblia de las Américas
5 He aquí, tú has hecho mis días muy breves[a](A),
y mi existencia es como nada delante de ti(B);
ciertamente todo hombre, aun en la plenitud de su vigor[b], es solo un soplo[c](C). (Selah[d])
Footnotes
- Salmos 39:5 Lit., como palmos
- Salmos 39:5 Lit., cuando está firme
- Salmos 39:5 O, es completa vanidad
- Salmos 39:5 Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio
Salmos 39:5
Reina-Valera 1960
5 He aquí, diste a mis días término corto,
Y mi edad es como nada delante de ti;
Ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive. Selah
Salmos 39:11
La Biblia de las Américas
11 Con castigos corriges al hombre por su iniquidad(A);
como la polilla, consumes lo que es más precioso para él(B);
ciertamente, todo hombre es solo un soplo(C). (Selah)
Salmos 39:11
Reina-Valera 1960
11 Con castigos por el pecado corriges al hombre,
Y deshaces como polilla lo más estimado de él;
Ciertamente vanidad es todo hombre. Selah
Salmos 62:9
La Biblia de las Américas
9 Los hombres de baja condición(A) solo son vanidad(B), y los de alto rango son mentira(C);
en la balanza suben(D),
todos juntos pesan menos que un soplo.
Salmos 62:9
Reina-Valera 1960
9 Por cierto, vanidad son los hijos de los hombres, mentira los hijos de varón;
Pesándolos a todos igualmente en la balanza,
Serán menos que nada.
Salmos 144:4
La Biblia de las Américas
Salmos 144:4
Reina-Valera 1960
4 El hombre es semejante a la vanidad;
Sus días son como la sombra que pasa.
Eclesiastés 1:2
La Biblia de las Américas
2 Vanidad de vanidades, dice el Predicador,
vanidad de vanidades, todo es vanidad(A).
Eclesiastés 1:2
Reina-Valera 1960
2 Vanidad de vanidades, dijo el Predicador; vanidad de vanidades, todo es vanidad.
Read full chapter
Eclesiastés 11:10
La Biblia de las Américas
10 Por tanto, aparta de tu corazón la congoja
y aleja el sufrimiento[a] de tu cuerpo[b](A),
porque la mocedad y la primavera de la vida son vanidad.
Footnotes
- Eclesiastés 11:10 Lit., mal
- Eclesiastés 11:10 Lit., carne
Eclesiastés 11:10
Reina-Valera 1960
10 Quita, pues, de tu corazón el enojo, y aparta de tu carne el mal; porque la adolescencia y la juventud son vanidad.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible