Add parallel Print Page Options

13 Nos haces el oprobio de nuestros vecinos(A),
escarnio y burla de los que nos rodean(B).

Read full chapter

13 Nos pones por afrenta de nuestros vecinos,

Por escarnio y por burla de los que nos rodean.

Read full chapter

Porque el celo por tu casa me ha consumido(A),
y los vituperios de los que te injurian han caído sobre mí(B).

Read full chapter

Porque me consumió el celo de tu casa;(A)

Y los denuestos de los que te vituperaban cayeron sobre mí.(B)

Read full chapter

19 Tú conoces mi afrenta(A), mi vergüenza y mi ignominia;
todos mis adversarios están delante de ti.

Read full chapter

19 Tú sabes mi afrenta, mi confusión y mi oprobio;

Delante de ti están todos mis adversarios.

Read full chapter

Hemos sido el oprobio de nuestros vecinos,
escarnio y burla de los que nos rodean(A).

Read full chapter

Somos afrentados de nuestros vecinos,

Escarnecidos y burlados de los que están en nuestros alrededores.

Read full chapter