8 Vuelven su lengua tropezadero(A) contra sí mismos(B);Todos los que los vean moverán la cabeza(C).
8 Sus propias lenguas los harán caer;
Se espantarán todos los que los vean.
9 »En cuanto a los que me rodean,Que la malicia de sus labios los cubra(A).
9 En cuanto a los que por todas partes me rodean,
La maldad de sus propios labios cubrirá su cabeza.
14 Los sabios atesoran conocimiento(A),Pero la boca del necio es ruina cercana(B).
14 Los sabios guardan la sabiduría;
Mas la boca del necio es calamidad cercana.
13 En la transgresión de sus labios se enreda el malvado[a],Pero el justo escapará del apuro(A).
13 El impío es enredado en la prevaricación de sus labios;
Mas el justo saldrá de la tribulación.
3 El que guarda su boca, preserva su vida(A);El que mucho abre sus labios, termina en ruina[a](B).
3 El que guarda su boca guarda su alma;
Mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad.
12 Llenas de gracia son las palabras(A) de la boca del sabio,Mientras que los labios del necio a él lo consumen(B),
12 Las palabras de la boca del sabio son llenas de gracia, mas los labios del necio causan su propia ruina.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible