12 Atunci le-am zis: „Dacă găsiţi cu cale, daţi-mi plata, dacă nu, nu mi-o daţi!“ Mi-au cântărit ca plată treizeci de arginţi[a].

13 Dar Domnul mi-a zis: „Aruncă olarului[b] preţul aceasta «scump»[c] la care am fost apreciat de către ei!“ Am luat cei treizeci de arginţi şi i-am aruncat olarului[d], în Casa Domnului.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zaharia 11:12 Preţul unui sclav, printre israeliţi (vezi Ex. 21:32); un preţ derizoriu
  2. Zaharia 11:13 TM; Siriacă: în trezorerie
  3. Zaharia 11:13 Domnul este ironic aici
  4. Zaharia 11:13 TM; Siriacă: în trezorerie