Add parallel Print Page Options

117  Dicsérjétek az Urat mind, ti pogányok; magasztalják õt mind a népek!

Mert nagy az õ kegyelmessége mi hozzánk, és az Úrnak igazsága megmarad örökké. Dicsérjétek az Urat!

117 Dicsérjétek az Örökkévalót ti nemzetek, mind!
    Dicsérje őt minden ember!
Mert egészen körülvesz bennünket szeretete,
    és irántunk való hűsége örökké tart!

Dicsérjétek az Örökkévalót! Hallelújah!

Dicsérje az URat minden nép

117 Dicsérjétek az URat mind, ti népek, dicsőítsétek mind, ti nemzetek!

Mert nagy az ő szeretete irántunk, az ÚR hűsége örökké tart. Dicsérjétek az URat!