Матей 27:37
Print
BG1940
И поставиха над главата Му обвинението Му, написано <така:> Тоя е Исус, Юдейският Цар.
BULG
И поставиха над главата Му обвинението Му, написано така: Тоя е Исус, Юдейският Цар.
ERV-BG
Над главата му сложиха надпис с отправеното срещу него обвинение: „ ТОВА Е ИСУС, ЦАРЯТ НА ЮДЕИТЕ.“
CBT
И поставиха над главата Му надпис с обвинението Му: „Този е Иисус, юдейският Цар.“
BOB
и туриха над главата Му надпис, който показваше вината Му: Този е Иисус, Царят Иудейски.
BPB
И поставиха над главата Му надпис с обвинението Му, който гласеше: Този е Исус, Юдейският Цар.
Previous Matthew 27:36
Top
Matthew 27:38Next
1940 Bulgarian Bible (BG1940) © 1995-2005 by Bibliata.com; Bulgarian Bible (BULG) by Public Domain; Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG) Copyright © 2004 by World Bible Translation Center; Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT) Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.; Библия, синодално издание (BOB) Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.; Библия, ревизирано издание (BPB) Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.