Psalm 67:6 - Bible Gateway

Psalm 67:6

KJ21

Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.

ASV

The earth hath yielded its increase: God, even our own God, will bless us.

AMP

The earth has yielded its harvest [as evidence of His approval]; God, our God, blesses us.

AMPC

The earth has yielded its harvest [in evidence of God’s approval]; God, even our own God, will bless us.

BRG

Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.

CSB

The earth has produced its harvest; God, our God, blesses us.

CEB

The earth has yielded its harvest. God blesses us—our God blesses us!

CJB

Let the peoples give thanks to you, God; let the peoples give thanks to you, all of them.

CEV

Our God has blessed the earth with a wonderful harvest!

DARBY

The earth will yield her increase; God, our God, will bless us:

DRA

Who is the father of orphans, and the judge of widows. God in his holy place:

ERV

God, our God, bless us. Let our land give us a great harvest.

EASY

The land has given us a harvest of food, and God, our God, continues to bless us.

EHV

The earth will yield its harvest. God, our God, will bless us.

ESV

The earth has yielded its increase; God, our God, shall bless us.

ESVUK

The earth has yielded its increase; God, our God, shall bless us.

EXB

The land has given its ·crops [bounty]. God, our God, blesses us.

GNV

Then shall the earth bring forth her increase, and God, even our God shall bless us.

The earth has yielded its harvest. May God, our God, bless us.

GNT

The land has produced its harvest; God, our God, has blessed us.

HCSB

The earth has produced its harvest; God, our God, blesses us.

ICB

The land has given its crops. God, our God, blesses us.

ISV

May the earth yield its produce. May God, our God, bless us.

JUB

Then shall the earth bring forth her fruit, and God, even our own God, shall bless us.

KJV

Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.

AKJV

Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.

LSB

The earth has yielded its produce; God, our God, blesses us.

LEB

The earth has yielded its produce. God, our God, will bless us.

TLB

For the earth has yielded abundant harvests. God, even our own God, will bless us. And peoples from remotest lands will worship him.

MSG

God, mark us with grace and blessing! Smile! The whole country will see how you work, all the godless nations see how you save. God! Let people thank and enjoy you. Let all people thank and enjoy you. Let all far-flung people become happy and shout their happiness because You judge them fair and square, you tend the far-flung peoples. God! Let people thank and enjoy you. Let all people thank and enjoy you. Earth, display your exuberance! You mark us with blessing, O God, our God. You mark us with blessing, O God. Earth’s four corners—honor him!

MEV

Then will the earth yield its produce, and God, our God, will bless us.

NOG

The earth has yielded its harvest. May Elohim, our Elohim, bless us.

NABRE

May the peoples praise you, God; may all the peoples praise you!

NASB

The earth has yielded its produce; God, our God, blesses us.

NASB1995

The earth has yielded its produce; God, our God, blesses us.

NCB

Let the peoples praise you, O God; let all the peoples praise you.

NCV

The land has given its crops. God, our God, blesses us.

NET

The earth yields its crops. May God, our God, bless us.

NIRV

The land produces its crops. God, our God, blesses us.

NIV

The land yields its harvest; God, our God, blesses us.

NIVUK

The land yields its harvest; God, our God, blesses us.

NKJV

Then the earth shall yield her increase; God, our own God, shall bless us.

NLV

The earth has given its fruit. God, our God, will bring good to us.

NLT

Then the earth will yield its harvests, and God, our God, will richly bless us.

NRSVA