Genesis 42:24
New International Version
24 He turned away from them and began to weep,(A) but then came back and spoke to them again. He had Simeon taken from them and bound before their eyes.(B)
Genesis 42:24
King James Version
24 And he turned himself about from them, and wept; and returned to them again, and communed with them, and took from them Simeon, and bound him before their eyes.
Read full chapter
Genesis 42:32
New International Version
32 We were twelve brothers, sons of one father. One is no more, and the youngest is now with our father in Canaan.’(A)
Genesis 42:32
King James Version
32 We be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.
Read full chapter
Genesis 42:36
New International Version
36 Their father Jacob said to them, “You have deprived me of my children. Joseph is no more and Simeon is no more,(A) and now you want to take Benjamin.(B) Everything is against me!(C)”
Genesis 42:36
King James Version
36 And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is not, and ye will take Benjamin away: all these things are against me.
Read full chapter
Genesis 37:30
New International Version
30 He went back to his brothers and said, “The boy isn’t there! Where can I turn now?”(A)
Genesis 37:30
King James Version
30 And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?
Read full chapter
Genesis 37:33
New International Version
33 He recognized it and said, “It is my son’s robe! Some ferocious animal(A) has devoured him. Joseph has surely been torn to pieces.”(B)
Genesis 37:33
King James Version
33 And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces.
Read full chapter
Genesis 43:7
New International Version
7 They replied, “The man questioned us closely about ourselves and our family. ‘Is your father still living?’(A) he asked us. ‘Do you have another brother?’(B) We simply answered his questions. How were we to know he would say, ‘Bring your brother down here’?”(C)
Genesis 43:7
King James Version
7 And they said, The man asked us straitly of our state, and of our kindred, saying, Is your father yet alive? have ye another brother? and we told him according to the tenor of these words: could we certainly know that he would say, Bring your brother down?
Read full chapter
Genesis 43:29
New International Version
29 As he looked about and saw his brother Benjamin, his own mother’s son,(A) he asked, “Is this your youngest brother, the one you told me about?”(B) And he said, “God be gracious to you,(C) my son.”
Genesis 43:29
King James Version
29 And he lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin, his mother's son, and said, Is this your younger brother, of whom ye spake unto me? And he said, God be gracious unto thee, my son.
Read full chapter
Genesis 43:33
New International Version
33 The men had been seated before him in the order of their ages, from the firstborn(A) to the youngest;(B) and they looked at each other in astonishment.
Genesis 43:33
King James Version
33 And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one at another.
Read full chapter
Genesis 44:8
New International Version
8 We even brought back to you from the land of Canaan(A) the silver(B) we found inside the mouths of our sacks.(C) So why would we steal(D) silver or gold from your master’s house?
Genesis 44:8
King James Version
8 Behold, the money, which we found in our sacks' mouths, we brought again unto thee out of the land of Canaan: how then should we steal out of thy lord's house silver or gold?
Read full chapter
Jeremiah 31:15
New International Version
15 This is what the Lord says:
Jeremiah 31:15
King James Version
15 Thus saith the Lord; A voice was heard in Ramah, lamentation, and bitter weeping; Rahel weeping for her children refused to be comforted for her children, because they were not.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.