Font Size
John 14:24-26
New English Translation
John 14:24-26
New English Translation
24 The person who does not love me does not obey[a] my words. And the word[b] you hear is not mine, but the Father’s who sent me.
25 “I have spoken these things while staying[c] with you. 26 But the Advocate,[d] the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you[e] everything,[f] and will cause you to remember everything[g] I said to you.
Read full chapterFootnotes
- John 14:24 tn Or “does not keep.”
- John 14:24 tn Or “the message.”
- John 14:25 tn Or “while remaining” or “while residing.”
- John 14:26 tn Or “Helper” or “Counselor”; Grk “Paraclete,” from the Greek word παράκλητος (paraklētos). See the note on the word “Advocate” in v. 16 for a discussion of how this word is translated.
- John 14:26 tn Grk “that one will teach you.” The words “that one” have been omitted from the translation since they are redundant in English.
- John 14:26 tn Grk “all things.”
- John 14:26 tn Grk “all things.”
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.