Markos 1:22-24
Orthodox Jewish Bible
22 And they were astounded at Moshiach’s torah (teaching), for he was teaching them as one having samchut, and not as the Sofrim.
23 And, ofen ort, there was in their shul a man with a ruach hatameh, and he shouted,
24 Saying, Yehoshua of Natzeret, mah lanu vlach? (What to us and to you?) Have you come to bring us churban (destruction)? I have daas [of the raz, secret, mystery of] who you are, HaKadosh of Hashem (the Holy One of G-d).
Read full chapter
Mark 1:22-24
New International Version
22 The people were amazed at his teaching, because he taught them as one who had authority, not as the teachers of the law.(A) 23 Just then a man in their synagogue who was possessed by an impure spirit cried out, 24 “What do you want with us,(B) Jesus of Nazareth?(C) Have you come to destroy us? I know who you are—the Holy One of God!”(D)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.