Font Size
1 Chronicles 16:8-22
New American Bible (Revised Edition)
1 Chronicles 16:8-22
New American Bible (Revised Edition)
8 [a]Give thanks to the Lord, invoke his name;(A)
make known among the peoples his deeds.
9 Sing praise, play music;
proclaim all his wondrous deeds.
10 Glory in his holy name;
rejoice, O hearts that seek the Lord!
11 Rely on the mighty Lord;
constantly seek his face.
12 Recall the wondrous deeds he has done,
his signs, and his words of judgment,
13 You sons of Israel, his servants,
offspring of Jacob, the chosen ones!
14 The Lord is our God;
who rules the whole earth.
15 He remembers forever his covenant
the pact imposed for a thousand generations—
16 Which was made with Abraham,
confirmed by oath to Isaac,
17 And ratified as binding for Jacob,
an everlasting covenant for Israel:
18 “To you will I give the land of Canaan,
your own allotted heritage.”
19 When they were few in number,
a handful, and strangers there,
20 Wandering from nation to nation,
from one kingdom to another,
21 He let no one oppress them;
for their sake he rebuked kings:
22 “Do not touch my anointed,
to my prophets do no harm.”
Footnotes
- 16:8–36 A hymn composed of parts of several psalms: vv. 8–22 = Ps 105:1–15; vv. 23–33 = Ps 96:1–13; vv. 34–36 = Ps 106:1, 47–48. There are minor textual variants between this hymn and the psalms it is drawn from.
1 Chronicles 16:8-22
New International Version
1 Chronicles 16:8-22
New International Version
8 Give praise(A) to the Lord, proclaim his name;
make known among the nations(B) what he has done.
9 Sing to him, sing praise(C) to him;
tell of all his wonderful acts.
10 Glory in his holy name;(D)
let the hearts of those who seek the Lord rejoice.
11 Look to the Lord and his strength;
seek(E) his face always.
12 Remember(F) the wonders(G) he has done,
his miracles,(H) and the judgments he pronounced,
13 you his servants, the descendants of Israel,
his chosen ones, the children of Jacob.
14 He is the Lord our God;
his judgments(I) are in all the earth.
15 He remembers[a](J) his covenant forever,
the promise he made, for a thousand generations,
16 the covenant(K) he made with Abraham,
the oath he swore to Isaac.
17 He confirmed it to Jacob(L) as a decree,
to Israel as an everlasting covenant:
18 “To you I will give the land of Canaan(M)
as the portion you will inherit.”
Footnotes
- 1 Chronicles 16:15 Some Septuagint manuscripts (see also Psalm 105:8); Hebrew Remember
- 1 Chronicles 16:20 One Hebrew manuscript, Septuagint and Vulgate (see also Psalm 105:12); most Hebrew manuscripts inherit, / 19 though you are but few in number, / few indeed, and strangers in it.” / 20 They
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.