14 I will appoint him over my house and my kingdom forever, and his throne will be established forever.’”(A)

Read full chapter

14 I will set him over my house and my kingdom forever; his throne(A) will be established forever.(B)’”

Read full chapter

He said to me,(A) ‘Your son Solomon is the one who is to build my house and my courts, for I have chosen him to be my son, and I will be his father.

Read full chapter

He said to me: ‘Solomon your son is the one who will build(A) my house and my courts, for I have chosen him to be my son,(B) and I will be his father.

Read full chapter

I will give them, in my house and within my walls,
a memorial and a name
better than sons and daughters.
I will give each of them an everlasting name
that will never be cut off.(A)

Read full chapter

to them I will give within my temple and its walls(A)
    a memorial(B) and a name
    better than sons and daughters;
I will give them an everlasting name(C)
    that will endure forever.(D)

Read full chapter

I will bring them to my holy mountain(A)
and let them rejoice in my house of prayer.
Their burnt offerings and sacrifices
will be acceptable on my altar,(B)
for my house will be called a house of prayer
for all nations.”(C)

Read full chapter

these I will bring to my holy mountain(A)
    and give them joy in my house of prayer.
Their burnt offerings and sacrifices(B)
    will be accepted on my altar;
for my house will be called
    a house of prayer for all nations.(C)(D)

Read full chapter

15 What right does my beloved have
to be in my house,(A)
having carried out so many evil schemes?
Can holy meat[a](B) prevent your disaster[b]
so you can celebrate?

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:15 = sacrificial meat
  2. 11:15 LXX; MT reads meat pass from you

15 “What is my beloved doing in my temple
    as she, with many others, works out her evil schemes?
    Can consecrated meat(A) avert your punishment?(B)
When you engage in your wickedness,
    then you rejoice.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 11:15 Or Could consecrated meat avert your punishment? / Then you would rejoice

I have abandoned my house;(A)
I have deserted my inheritance.
I have handed the love of my life
over to her enemies.

Read full chapter

“I will forsake(A) my house,
    abandon(B) my inheritance;
I will give the one I love(C)
    into the hands of her enemies.(D)

Read full chapter

39 On the same day they slaughtered their children for their idols, they entered my sanctuary to profane it.(A) Yes, that is what they did inside my house.

Read full chapter

39 On the very day they sacrificed their children to their idols, they entered my sanctuary and desecrated(A) it. That is what they did in my house.(B)

Read full chapter

15 All their evil appears at Gilgal,(A)
for there I began to hate them.
I will drive them from my house
because of their evil, wicked actions.(B)
I will no longer love them;
all their leaders are rebellious.(C)

Read full chapter

15 “Because of all their wickedness in Gilgal,(A)
    I hated them there.
Because of their sinful deeds,(B)
    I will drive them out of my house.
I will no longer love them;(C)
    all their leaders are rebellious.(D)

Read full chapter

All of them come to do violence;
their faces(A) are set in determination.[a]
They gather(B) prisoners like sand.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:9 Hb obscure

    they all come intent on violence.
Their hordes[a] advance like a desert wind
    and gather prisoners(A) like sand.

Read full chapter

Footnotes

  1. Habakkuk 1:9 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.

16 Therefore, this is what the Lord says: In mercy, I have returned to Jerusalem; my house will be rebuilt within it—this is the declaration of the Lord of Armies—and a measuring line will be stretched out over Jerusalem.(A)

Read full chapter

16 “Therefore this is what the Lord says: ‘I will return(A) to Jerusalem with mercy, and there my house will be rebuilt. And the measuring line(B) will be stretched out over Jerusalem,’ declares the Lord Almighty.(C)

Read full chapter

10 Bring the full tenth into the storehouse(A) so that there may be food in my house.(B) Test me in this way,”(C) says the Lord of Armies. “See if I will not open the floodgates of heaven(D) and pour out a blessing for you without measure.(E)

Read full chapter

10 Bring the whole tithe(A) into the storehouse,(B) that there may be food in my house. Test me in this,” says the Lord Almighty, “and see if I will not throw open the floodgates(C) of heaven and pour out(D) so much blessing(E) that there will not be room enough to store it.(F)

Read full chapter