Add parallel Print Page Options

Therefore the princes of [the] families, and the dukes of the lineages of Israel, and the tribunes, and the centurions, and the princes of the possessions of the king, promised to give thereto/promised to give gifts to the temple; (And so the leaders of the families, and the leaders of the tribes of Israel, and the tribunes, and the centurions, and the overseers of the king’s possessions, promised to give gifts for the Temple;)

and they gave into the works of the house of the Lord, five thousand talents of gold, and ten thousand shillings; and ten thousand talents of silver, and eighteen thousand talents of brass, and an hundred thousand talents of iron. (and they gave for the work of the House of the Lord, five thousand talents of gold, and ten thousand shillings; and ten thousand talents of silver, and eighteen thousand talents of bronze, and a hundred thousand talents of iron.)

And at whomever precious stones were found, they gave (them) into the treasure/into the treasury of the house of the Lord, by the hand of Jehiel (the) Gershonite. (And whoever had precious stones, gave them to the treasury of the House of Lord, where Jehiel the Gershonite was in charge.)

Read full chapter

Then the leaders of families, the officers of the tribes of Israel, the commanders of thousands and commanders of hundreds, and the officials(A) in charge of the king’s work gave willingly.(B) They(C) gave toward the work on the temple of God five thousand talents[a] and ten thousand darics[b] of gold, ten thousand talents[c] of silver, eighteen thousand talents[d] of bronze and a hundred thousand talents[e] of iron. Anyone who had precious stones(D) gave them to the treasury of the temple of the Lord in the custody of Jehiel the Gershonite.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 29:7 That is, about 190 tons or about 170 metric tons
  2. 1 Chronicles 29:7 That is, about 185 pounds or about 84 kilograms
  3. 1 Chronicles 29:7 That is, about 380 tons or about 340 metric tons
  4. 1 Chronicles 29:7 That is, about 675 tons or about 610 metric tons
  5. 1 Chronicles 29:7 That is, about 3,800 tons or about 3,400 metric tons