Add parallel Print Page Options

The Concupiscences of the World[a]

12 I am writing to you, dear children,
because your sins have been forgiven
on account of his name.
13 I am writing to you, fathers,
because you have known him
who has existed from the beginning.
I am writing to you, young people,
because you have conquered the evil one.
14 I am writing to you, dear children,
because you have known the Father.
I am writing to you, fathers,
because you have known him
who has existed from the beginning.
I am writing to you, young people,
because you are strong,
and the word of God abides in you,
and you have overcome the evil one.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 2:12 The author addresses all with affection: “Dear children,” as he says. He wants to answer every one of them—the old as well as the young. He recalls that Christians are set free from sin, that they are the vanquishers of the power of evil, personified in the Bible as the devil, “the evil one.” This victory is attained by the action of God and not by adhering to the speculations that are being spread about. Adhering therein is the “world”—a term that refers to all that is opposed to God. The fourth Gospel had already accustomed us to this language that opposes God to the world and light to darkness. The author wishes to speak thereby of all the limitations of the human, e.g., unregulated desires, the need to possess, and the satisfaction of extravagance. In the face of this seduction that troubles every existence, believers can stand fast only by a life marked profoundly by the word of God.

Reasons for Writing

12 I am writing to you, dear children,(A)
    because your sins have been forgiven on account of his name.(B)
13 I am writing to you, fathers,
    because you know him who is from the beginning.(C)
I am writing to you, young men,
    because you have overcome(D) the evil one.(E)

14 I write to you, dear children,(F)
    because you know the Father.
I write to you, fathers,
    because you know him who is from the beginning.(G)
I write to you, young men,
    because you are strong,(H)
    and the word of God(I) lives in you,(J)
    and you have overcome the evil one.(K)

Read full chapter