Add parallel Print Page Options

17 And he said, “I saw all Israel scattered on the mountains, (A)as sheep that have no shepherd. And the Lord said, ‘These have no master; let each return to his home in peace.’”

Read full chapter

17 Then Micaiah answered, “I saw all Israel scattered(A) on the hills like sheep without a shepherd,(B) and the Lord said, ‘These people have no master. Let each one go home in peace.’”

Read full chapter

17 And he said, I saw all Israel scattered upon the hills, as sheep that have not a shepherd: and the Lord said, These have no master: let them return every man to his house in peace.

Read full chapter

(A)So they were scattered, because there was no shepherd, and (B)they became food for all the wild beasts.

Read full chapter

So they were scattered because there was no shepherd,(A) and when they were scattered they became food for all the wild animals.(B)

Read full chapter

And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.

Read full chapter

For (A)the household gods (B)utter nonsense,
    and the diviners see lies;
(C)they tell false dreams
    and give empty consolation.
Therefore (D)the people wander like sheep;
    they are afflicted for lack of a shepherd.

Read full chapter

The idols(A) speak deceitfully,
    diviners(B) see visions that lie;
they tell dreams(C) that are false,
    they give comfort in vain.(D)
Therefore the people wander like sheep
    oppressed for lack of a shepherd.(E)

Read full chapter

For the idols have spoken vanity, and the diviners have seen a lie, and have told false dreams; they comfort in vain: therefore they went their way as a flock, they were troubled, because there was no shepherd.

Read full chapter

36 (A)When he saw the crowds, (B)he had compassion for them, because they were harassed and helpless, (C)like sheep without a shepherd.

Read full chapter

36 When he saw the crowds, he had compassion on them,(A) because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd.(B)

Read full chapter

36 But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.

Read full chapter

34 When he went ashore he (A)saw a great crowd, and (B)he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd. And he began to teach them many things.

Read full chapter

34 When Jesus landed and saw a large crowd, he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd.(A) So he began teaching them many things.

Read full chapter

34 And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.

Read full chapter