48 And so return unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, which led them away captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:

Read full chapter

48 and if they turn back(A) to you with all their heart(B) and soul in the land of their enemies who took them captive, and pray(C) to you toward the land you gave their ancestors, toward the city you have chosen and the temple(D) I have built for your Name;(E)

Read full chapter

14 If my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.

Read full chapter

14 if my people, who are called by my name,(A) will humble(B) themselves and pray and seek my face(C) and turn(D) from their wicked ways, then I will hear(E) from heaven, and I will forgive(F) their sin and will heal(G) their land.

Read full chapter

Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The Lord is righteous.

Read full chapter

The leaders of Israel and the king humbled(A) themselves and said, “The Lord is just.”(B)

Read full chapter

12 And when he humbled himself, the wrath of the Lord turned from him, that he would not destroy him altogether: and also in Judah things went well.

Read full chapter

12 Because Rehoboam humbled(A) himself, the Lord’s anger turned from him, and he was not totally destroyed. Indeed, there was some good(B) in Judah.

Read full chapter

11 Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

Read full chapter

11 Nevertheless, some from Asher, Manasseh and Zebulun humbled(A) themselves and went to Jerusalem.(B)

Read full chapter

12 And when he was in affliction, he besought the Lord his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,

Read full chapter

12 In his distress he sought the favor of the Lord his God and humbled(A) himself greatly before the God of his ancestors.

Read full chapter

19 His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sins, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they are written among the sayings of the seers.

Read full chapter

19 His prayer and how God was moved by his entreaty, as well as all his sins and unfaithfulness, and the sites where he built high places and set up Asherah poles and idols before he humbled(A) himself—all these are written in the records of the seers.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 33:19 One Hebrew manuscript and Septuagint; most Hebrew manuscripts of Hozai

23 And humbled not himself before the Lord, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.

Read full chapter

23 But unlike his father Manasseh, he did not humble(A) himself before the Lord; Amon increased his guilt.

Read full chapter

27 Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the Lord.

Read full chapter

27 Because your heart was responsive(A) and you humbled(B) yourself before God when you heard what he spoke against this place and its people, and because you humbled yourself before me and tore your robes and wept in my presence, I have heard you, declares the Lord.

Read full chapter

12 And he did that which was evil in the sight of the Lord his God, and humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the Lord.

Read full chapter

12 He did evil in the eyes of the Lord(A) his God and did not humble(B) himself before Jeremiah the prophet, who spoke the word of the Lord.

Read full chapter

Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours.

Read full chapter

‘Why have we fasted,’(A) they say,
    ‘and you have not seen it?
Why have we humbled(B) ourselves,
    and you have not noticed?’(C)

“Yet on the day of your fasting, you do as you please(D)
    and exploit all your workers.

Read full chapter

And I will give them an heart to know me, that I am the Lord: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.

Read full chapter

I will give them a heart to know(A) me, that I am the Lord. They will be my people,(B) and I will be their God, for they will return(C) to me with all their heart.(D)

Read full chapter

13 And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

Read full chapter

13 You will seek(A) me and find me when you seek me with all your heart.(B)

Read full chapter