1 Samuel 17:44
English Standard Version Anglicised
44 The Philistine said to David, “Come to me, and I will give your flesh (A)to the birds of the air and to the beasts of the field.”
Read full chapter
1 Samuel 17:44
New International Version
1 Samuel 17:44
King James Version
44 And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
Read full chapter
1 Samuel 17:46
English Standard Version Anglicised
46 This day the Lord will deliver you into my hand, and I will strike you down and cut off your head. (A)And I will give the dead bodies of the host of the Philistines this day (B)to the birds of the air and to the wild beasts of the earth, (C)that all the earth may know that there is a God in Israel,
Read full chapter
1 Samuel 17:46
New International Version
46 This day the Lord will deliver(A) you into my hands, and I’ll strike you down and cut off your head. This very day I will give the carcasses(B) of the Philistine army to the birds and the wild animals, and the whole world(C) will know that there is a God in Israel.(D)
1 Samuel 17:46
King James Version
46 This day will the Lord deliver thee into mine hand; and I will smite thee, and take thine head from thee; and I will give the carcases of the host of the Philistines this day unto the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel.
Read full chapter
Psalm 79:2
English Standard Version Anglicised
2 They have given (A)the bodies of your servants
to the birds of the heavens for food,
the flesh of your (B)faithful to (C)the beasts of the earth.
Psalm 79:2
New International Version
Psalm 79:2
King James Version
2 The dead bodies of thy servants have they given to be meat unto the fowls of the heaven, the flesh of thy saints unto the beasts of the earth.
Read full chapter
Jeremiah 16:4
English Standard Version Anglicised
4 (A)They shall die of deadly diseases. (B)They shall not be lamented, nor shall they be buried. (C)They shall be as dung on the surface of the ground. (D)They shall perish by the sword and by famine, (E)and their dead bodies shall be food for the birds of the air and for the beasts of the earth.
Read full chapter
Jeremiah 16:4
New International Version
4 “They will die of deadly diseases. They will not be mourned or buried(A) but will be like dung lying on the ground.(B) They will perish by sword and famine,(C) and their dead bodies will become food for the birds and the wild animals.”(D)
Jeremiah 16:4
King James Version
4 They shall die of grievous deaths; they shall not be lamented; neither shall they be buried; but they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed by the sword, and by famine; and their carcases shall be meat for the fowls of heaven, and for the beasts of the earth.
Read full chapter
Jeremiah 19:7
English Standard Version Anglicised
7 And in this place (A)I will make void the plans of Judah and Jerusalem, (B)and will cause their people to fall by the sword before their enemies, and by the hand of those who seek their life. (C)I will give their dead bodies for food to the birds of the air and to the beasts of the earth.
Read full chapter
Jeremiah 19:7
New International Version
7 “‘In this place I will ruin[a] the plans(A) of Judah and Jerusalem. I will make them fall by the sword before their enemies,(B) at the hands of those who want to kill them, and I will give their carcasses(C) as food(D) to the birds and the wild animals.
Footnotes
- Jeremiah 19:7 The Hebrew for ruin sounds like the Hebrew for jar (see verses 1 and 10).
Jeremiah 19:7
King James Version
7 And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hands of them that seek their lives: and their carcases will I give to be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth.
Read full chapter
Jeremiah 34:20
English Standard Version Anglicised
20 And I will give them into the hand of their enemies (A)and into the hand of those who seek their lives. (B)Their dead bodies shall be food for the birds of the air and the beasts of the earth.
Read full chapter
Jeremiah 34:20
New International Version
20 I will deliver(A) into the hands of their enemies who want to kill them.(B) Their dead bodies will become food for the birds and the wild animals.(C)
Jeremiah 34:20
King James Version
20 I will even give them into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life: and their dead bodies shall be for meat unto the fowls of the heaven, and to the beasts of the earth.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.