1 Thessalonians 1:5-7
Disciples’ Literal New Testament
5 because our good-news did not come to you in word only, but also in power and in the Holy Spirit and with great fullness-of-conviction— just as you know what-kind-of men we proved-to-be among you for your sake.
For You Became Imitators of Us And Examples To All
6 And you became imitators of us and of the Lord, having accepted the word in much affliction with the joy of the Holy Spirit, 7 so that you became an example to all the ones believing in Macedonia and in Achaia.
Read full chapter
1 Thessalonians 1:5-7
New International Version
5 because our gospel(A) came to you not simply with words but also with power,(B) with the Holy Spirit and deep conviction. You know(C) how we lived among you for your sake. 6 You became imitators of us(D) and of the Lord, for you welcomed the message in the midst of severe suffering(E) with the joy(F) given by the Holy Spirit.(G) 7 And so you became a model(H) to all the believers in Macedonia(I) and Achaia.(J)
1 Thessalonians 1:5-7
King James Version
5 For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.
6 And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost.
7 So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
Read full chapter
1 Thessalonians 1:5-7
New King James Version
5 For (A)our gospel did not come to you in word only, but also in power, (B)and in the Holy Spirit (C)and in much assurance, as you know what kind of men we were among you for your sake.
6 And (D)you became followers of us and of the Lord, having received the word in much affliction, (E)with joy of the Holy Spirit, 7 so that you became examples to all in Macedonia and Achaia who believe.
Read full chapterDisciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.