1 Thessalonians 2:11-13
Lexham English Bible
11 just as you know how we treated each one of you, like a father his own children, 12 exhorting and consoling you and insisting that you live in a manner worthy of God, who calls you to his own kingdom and glory.
The Thessalonians’ Response to Paul’s Message
13 And because of this we also give thanks to God constantly, that when you[a] received God’s word that you heard[b] from us, you accepted it not as the word of men, but as it truly is, the word of God, which also is at work in you who believe.
Read full chapterFootnotes
- 1 Thessalonians 2:13 Here “when” is supplied as a component of the participle (“received”) which is understood as temporal
- 1 Thessalonians 2:13 Literally “of hearing”
1 Thessalonians 2:11-13
New International Version
11 For you know that we dealt with each of you as a father deals with his own children,(A) 12 encouraging, comforting and urging you to live lives worthy(B) of God, who calls(C) you into his kingdom and glory.
13 And we also thank God continually(D) because, when you received the word of God,(E) which you heard from us, you accepted it not as a human word, but as it actually is, the word of God, which is indeed at work in you who believe.
1 Thessalonians 2:11-13
King James Version
11 As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
12 That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.
13 For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.
Read full chapter2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.