We had previously suffered(A) and been treated outrageously in Philippi,(B) as you know, but with the help of our God we dared to tell you his gospel in the face of strong opposition.(C)

Read full chapter

But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.

Read full chapter

But [a]even after we had suffered before and were spitefully treated at (A)Philippi, as you know, we were (B)bold in our God to speak to you the gospel of God in much conflict.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 2:2 NU, M omit even

32 Remember those earlier days after you had received the light,(A) when you endured in a great conflict full of suffering.(B)

Read full chapter

32 But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;

Read full chapter

32 But (A)recall the former days in which, after you were [a]illuminated, you endured a great struggle with sufferings:

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:32 enlightened