1 Timothy 1:3

New English Translation

³As I urged you when I was leaving for Macedonia, stay on in Ephesus to instruct^[a] certain people not to spread false teachings,^[b]

1 Timothy 1:3 tn This word implies authoritative instruction: “direct, command, give orders” (cf. 1 Tim 4:11; 5:7; 6:13, 17). See BDAG 760 s.v. παραγγέλλω.
1 Timothy 1:3 tn Grk “to teach other doctrines,” different from apostolic teaching (cf. 1 Tim 6:3).

New English Translation (NET)