Zerah the Cushite(A) marched out against them with an army of thousands upon thousands and three hundred chariots, and came as far as Mareshah.(B)

Read full chapter

And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred chariots; and came unto Mareshah.

Read full chapter

(A)Then Zerah the Ethiopian came out against them with an army of a million men and three hundred chariots, and he came to (B)Mareshah.

Read full chapter

Were not the Cushites[a](A) and Libyans a mighty army with great numbers(B) of chariots and horsemen[b]? Yet when you relied on the Lord, he delivered(C) them into your hand.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 16:8 That is, people from the upper Nile region
  2. 2 Chronicles 16:8 Or charioteers

Were not the Ethiopians and the Lubims a huge host, with very many chariots and horsemen? yet, because thou didst rely on the Lord, he delivered them into thine hand.

Read full chapter

Were (A)the Ethiopians and (B)the Lubim not a huge army with very many chariots and horsemen? Yet, because you relied on the Lord, He delivered them into your (C)hand.

Read full chapter

which sends envoys(A) by sea
    in papyrus(B) boats over the water.

Go, swift messengers,
to a people tall and smooth-skinned,(C)
    to a people feared far and wide,
an aggressive(D) nation of strange speech,
    whose land is divided by rivers.(E)

Read full chapter

That sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying, Go, ye swift messengers, to a nation scattered and peeled, to a people terrible from their beginning hitherto; a nation meted out and trodden down, whose land the rivers have spoiled!

Read full chapter

Which sends ambassadors by sea,
Even in vessels of reed on the waters, saying,
“Go, swift messengers, to a nation tall and smooth of skin,
To a people terrible from their beginning onward,
A nation powerful and treading down,
Whose land the rivers divide.”

Read full chapter