Add parallel Print Page Options

16 But also he put down Maachah, the (grand)mother of Asa the king, that is, his own (grand)mother, from the strait empire, for she had made in a wood a simulacrum, or a likeness, of a man’s rod; and he all-brake that simulacrum, and pounded it into gobbets, and burnt it in the strand of Kidron. (And Asa also removed his grandmother Maachah, from her place of honour, for she had made an image, or a likeness, of a man’s rod in the forest/for she had made an obscene idol for the worship of Asherah; and he broke up that image, and pounded it into pieces, and burned it by the Kidron Stream/and burned it in the Kidron Gorge.)

17 But yet [the] high places were left in Israel; nevertheless the heart of Asa was rightful in all his days. (But yet there were still hill shrines in Israel; but Asa’s heart was upright in all his days.)

18 And he brought into the house of the Lord those things that his father [had] avowed, silver and gold, and diverse purtenance of vessels;

Read full chapter

16 King Asa also deposed his grandmother Maakah(A) from her position as queen mother,(B) because she had made a repulsive image for the worship of Asherah.(C) Asa cut it down, broke it up and burned it in the Kidron Valley.(D) 17 Although he did not remove the high places from Israel, Asa’s heart was fully committed to the Lord all his life. 18 He brought into the temple of God the silver and gold and the articles that he and his father had dedicated.(E)

Read full chapter