Font Size
2 Chronicles 36:20-22
The Voice
2 Chronicles 36:20-22
The Voice
20 Anyone who managed to survive the invasion was exiled to Babylon, where they remained servants of the Babylonian court until it was conquered by the Persian Empire. 21 This exile fulfilled the Eternal’s message through Jeremiah that Israel would lie quietly at rest and be desolate for 70 years to make up for the generations where they did not observe Sabbath.
In spite of the generations of sin and hatred, God does not exile His people permanently. He leaves them with the hope of return to their homeland when He gives Jeremiah that prophecy. And their return is not too far away. In less than two generations, the Jews (as the Israelites become known during the exile) return to the land and rebuild His temple.
22 As soon as Cyrus, the king of Persia, took over the former Babylonian Empire, the Eternal fulfilled His own words (which were relayed by Jeremiah) by compelling Cyrus to send a written proclamation throughout his empire.
Read full chapter
2 Chronicles 36:20-22
New International Version
2 Chronicles 36:20-22
New International Version
20 He carried into exile(A) to Babylon the remnant, who escaped from the sword, and they became servants(B) to him and his successors until the kingdom of Persia came to power. 21 The land enjoyed its sabbath rests;(C) all the time of its desolation it rested,(D) until the seventy years(E) were completed in fulfillment of the word of the Lord spoken by Jeremiah.
22 In the first year of Cyrus(F) king of Persia, in order to fulfill the word of the Lord spoken by Jeremiah, the Lord moved the heart of Cyrus king of Persia to make a proclamation throughout his realm and also to put it in writing:
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.