18 They have thrown their gods into the fire and destroyed them, for they were not gods(A) but only wood and stone, fashioned by human hands.(B)

Read full chapter

18 And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.

Read full chapter

18 and have cast their gods into the fire; for they were (A)not gods, but (B)the work of men’s hands—wood and stone. Therefore they destroyed them.

Read full chapter

19 They spoke about the God of Jerusalem as they did about the gods of the other peoples of the world—the work of human hands.(A)

Read full chapter

19 And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were the work of the hands of man.

Read full chapter

19 And they spoke against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth—(A)the work of men’s hands.

Read full chapter

For the practices of the peoples are worthless;
    they cut a tree out of the forest,
    and a craftsman(A) shapes it with his chisel.(B)
They adorn it with silver(C) and gold;
    they fasten it with hammer and nails
    so it will not totter.(D)
Like a scarecrow in a cucumber field,
    their idols cannot speak;(E)
they must be carried
    because they cannot walk.(F)
Do not fear them;
    they can do no harm(G)
    nor can they do any good.”(H)

Read full chapter

For the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.

They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.

They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs be borne, because they cannot go. Be not afraid of them; for they cannot do evil, neither also is it in them to do good.

Read full chapter

For the customs of the peoples are [a]futile;
For (A)one cuts a tree from the forest,
The work of the hands of the workman, with the ax.
They decorate it with silver and gold;
They (B)fasten it with nails and hammers
So that it will not topple.
They are upright, like a palm tree,
And (C)they cannot speak;
They must be (D)carried,
Because they cannot go by themselves.
Do not be afraid of them,
For (E)they cannot do evil,
Nor can they do any good.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 10:3 Lit. vanity

26 And you see and hear how this fellow Paul has convinced and led astray large numbers of people here in Ephesus(A) and in practically the whole province of Asia.(B) He says that gods made by human hands are no gods at all.(C)

Read full chapter

26 Moreover ye see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands:

Read full chapter

26 Moreover you see and hear that not only at Ephesus, but throughout almost all Asia, this Paul has persuaded and turned away many people, saying that (A)they are not gods which are made with hands.

Read full chapter