2 Kings 19:25-27
The Voice
25 Don’t you know?
I did this thing a long time ago;
From the beginning, I planned it.
I have now done it,
So that you might cause strong cities
to turn into piles of rubble.
26 Those who lived there were weak;
they were distressed and humiliated.
They became like the grass that grows in the field
and also like the green herb,
Just like grass that grows on the roofs of houses
but is burned by the sun before it gets too high and thick.
27 But I am aware of everything you do—
when you sit down, when you go out, when you return—
and I am aware of your fury against Me.
2 Kings 19:25-27
New International Version
25 “‘Have you not heard?(A)
Long ago I ordained it.
In days of old I planned(B) it;
now I have brought it to pass,
that you have turned fortified cities
into piles of stone.(C)
26 Their people, drained of power,(D)
are dismayed(E) and put to shame.
They are like plants in the field,
like tender green shoots,(F)
like grass sprouting on the roof,
scorched(G) before it grows up.
27 “‘But I know(H) where you are
and when you come and go
and how you rage against me.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.