Add parallel Print Page Options

Jezebel’s Violent Death

30 When Jehu came to Jezreel, Jezebel heard of it; she painted her eyes and adorned her head and looked out of the window.(A)

Read full chapter

Jezebel Killed

30 Then Jehu went to Jezreel. When Jezebel heard about it, she put on eye makeup,(A) arranged her hair and looked out of a window.

Read full chapter

21 What will you say when they set as head over you
    those whom you have trained
    to be your allies?
Will not pangs seize you
    like those of a woman in labor?(A)

Read full chapter

21 What will you say when the Lord sets over you
    those you cultivated as your special allies?(A)
Will not pain grip you
    like that of a woman in labor?(B)

Read full chapter

20 Go up to Lebanon and cry out,
    and lift up your voice in Bashan;
cry out from Abarim,
    for all your lovers are crushed.(A)

Read full chapter

20 “Go up to Lebanon and cry out,(A)
    let your voice be heard in Bashan,(B)
cry out from Abarim,(C)
    for all your allies(D) are crushed.

Read full chapter

22 The wind shall shepherd all your shepherds,
    and your lovers shall go into captivity;
then you will be ashamed and dismayed
    because of all your wickedness.(A)

Read full chapter

22 The wind(A) will drive all your shepherds(B) away,
    and your allies(C) will go into exile.
Then you will be ashamed and disgraced(D)
    because of all your wickedness.

Read full chapter

40 They even sent for men to come from far away, to whom a messenger was sent, and they came. For them you bathed yourself, painted your eyes, and decked yourself with ornaments;(A)

Read full chapter

40 “They even sent messengers for men who came from far away,(A) and when they arrived you bathed yourself for them, applied eye makeup(B) and put on your jewelry.(C)

Read full chapter