11 (A)since the time that I commanded judges to be over My people Israel, and have caused you to rest from all your enemies. Also the Lord [a]tells you (B)that He will make you a [b]house.

12 (C)“When your days are fulfilled and you (D)rest with your fathers, (E)I will set up your seed after you, who will come from your body, and I will establish his kingdom. 13 (F)He shall build a house for My name, and I will (G)establish the throne of his kingdom forever. 14 (H)I will be his Father, and he shall be (I)My son. If he commits iniquity, I will chasten him with the rod of men and with the [c]blows of the sons of men. 15 But My mercy shall not depart from him, (J)as I took it from Saul, whom I removed from before you. 16 And (K)your house and your kingdom shall be established forever before [d]you. Your throne shall be established forever.” ’ ”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 7:11 declares to you
  2. 2 Samuel 7:11 Royal dynasty
  3. 2 Samuel 7:14 strokes
  4. 2 Samuel 7:16 LXX Me

11 and have done ever since the time I appointed leaders[a](A) over my people Israel. I will also give you rest from all your enemies.(B)

“‘The Lord declares(C) to you that the Lord himself will establish(D) a house(E) for you: 12 When your days are over and you rest(F) with your ancestors, I will raise up your offspring to succeed you, your own flesh and blood,(G) and I will establish his kingdom.(H) 13 He is the one who will build a house(I) for my Name,(J) and I will establish the throne of his kingdom forever.(K) 14 I will be his father, and he will be my son.(L) When he does wrong, I will punish him(M) with a rod(N) wielded by men, with floggings inflicted by human hands. 15 But my love will never be taken away from him,(O) as I took it away from Saul,(P) whom I removed from before you. 16 Your house and your kingdom will endure forever before me[b]; your throne(Q) will be established(R) forever.(S)’”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 7:11 Traditionally judges
  2. 2 Samuel 7:16 Some Hebrew manuscripts and Septuagint; most Hebrew manuscripts you

27 For You, O Lord of hosts, God of Israel, have revealed this to Your servant, saying, ‘I will build you a house.’ Therefore Your servant has found it in his heart to pray this prayer to You.

Read full chapter

27 Lord Almighty, God of Israel, you have revealed this to your servant, saying, ‘I will build a house for you.’ So your servant has found courage to pray this prayer to you.

Read full chapter

then I will establish the throne of your kingdom over Israel forever, (A)as I promised David your father, saying, ‘You shall not fail to have a man on the throne of Israel.’

Read full chapter

I will establish(A) your royal throne over Israel forever, as I promised David your father when I said, ‘You shall never fail(B) to have a successor on the throne of Israel.’

Read full chapter

10 since the time that I commanded judges to be over My people Israel. Also I will subdue all your enemies. Furthermore I tell you that the Lord will build you a [a]house.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 17:10 Royal dynasty

10 and have done ever since the time I appointed leaders(A) over my people Israel. I will also subdue all your enemies.

“‘I declare to you that the Lord will build a house for you:

Read full chapter

25 For You, O my God, [a]have revealed to Your servant that You will build him a house. Therefore Your servant has found it in his heart to pray before You.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 17:25 Lit. have uncovered the ear of

25 “You, my God, have revealed to your servant that you will build a house for him. So your servant has found courage to pray to you.

Read full chapter