2 Samuel 8:1-3
New American Standard Bible 1995
David’s Triumphs
8 (A)Now after this it came about that David [a]defeated the Philistines and subdued them; and David took [b]control of the chief city from the hand of the Philistines.
2 (B)He [c]defeated (C)Moab, and measured them with the line, making them lie down on the ground; and he measured two lines to put to death and one full line to keep alive. And (D)the Moabites became servants to David, (E)bringing tribute.
3 Then David [d]defeated (F)Hadadezer, the son of Rehob king of Zobah, as (G)he went to restore his [e]rule at the [f]River.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 8:1 Lit smote
- 2 Samuel 8:1 Lit the bridle of the mother city
- 2 Samuel 8:2 Lit smote
- 2 Samuel 8:3 Lit smote
- 2 Samuel 8:3 Lit hand
- 2 Samuel 8:3 I.e. Euphrates
2 Samuel 8:1-3
New International Version
David’s Victories(A)
8 In the course of time, David defeated the Philistines(B) and subdued(C) them, and he took Metheg Ammah from the control of the Philistines.
2 David also defeated the Moabites.(D) He made them lie down on the ground and measured them off with a length of cord. Every two lengths of them were put to death, and the third length was allowed to live. So the Moabites became subject to David and brought him tribute.(E)
3 Moreover, David defeated Hadadezer(F) son of Rehob, king of Zobah,(G) when he went to restore his monument at[a] the Euphrates(H) River.
Footnotes
- 2 Samuel 8:3 Or his control along
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.