Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

2 Samuel 11:11-12
New English Translation

11 Uriah replied to David, “The ark and Israel and Judah reside in temporary shelters, and my lord Joab and my lord’s soldiers are camping in the open field. Should I go to my house to eat and drink and go to bed with[a] my wife? As surely as you are alive,[b] I will not do this thing!” 12 So David said to Uriah, “Stay here another day. Tomorrow I will send you back.” So Uriah stayed in Jerusalem both that day and the following one.[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 11:11 tn Heb “lie with.” The verb שָׁכַב (shakav) “to lie down” can be a euphemism for going to bed for sexual relations.
  2. 2 Samuel 11:11 tn Heb “as you live and as your soul lives.”
  3. 2 Samuel 11:12 tn On the chronology involved here see P. K. McCarter, II Samuel (AB), 287.
Next
2 Samuel 10
2 Samuel 12
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.