Add parallel Print Page Options

Having been sent on their mission by the Holy Spirit, they went down to Seleucia,[a] and from there they set sail for Cyprus. When they arrived in Salamis,[b] they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues, while John served as their assistant.

At Cyprus Facing a Proconsul and a Magician.[c] When they had traveled through the whole island as far as Paphos,[d] they encountered a magician named Bar-Jesus, who was a Jewish false prophet.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 13:4 Seleucia: this was Antioch’s seaport, 16 miles to the west. Cyprus: the Gospel had already been preached there (see Acts 11:19f).
  2. Acts 13:5 Salamis: a town on the east coast of Cyprus.
  3. Acts 13:6 The problem preoccupying some spiritual authorities once again comes to the fore: What is Christianity’s relation to magic? Luke once again dissociates the Church from the magical arts practiced at the time (see Acts 8:18-24).
  4. Acts 13:6 Paphos: a town 100 miles west of Salamis.

On Cyprus

The two of them, sent on their way by the Holy Spirit,(A) went down to Seleucia and sailed from there to Cyprus.(B) When they arrived at Salamis, they proclaimed the word of God(C) in the Jewish synagogues.(D) John(E) was with them as their helper.

They traveled through the whole island until they came to Paphos. There they met a Jewish sorcerer(F) and false prophet(G) named Bar-Jesus,

Read full chapter