Acts 13:7
New International Version
7 who was an attendant of the proconsul,(A) Sergius Paulus. The proconsul, an intelligent man, sent for Barnabas and Saul because he wanted to hear the word of God.
Acts 13:7
King James Version
7 Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God.
Read full chapter
Acts 13:7
New King James Version
7 who was with the proconsul, Sergius Paulus, an intelligent man. This man called for Barnabas and Saul and sought to hear the word of God.
Read full chapter
Acts 13:8
New International Version
8 But Elymas the sorcerer(A) (for that is what his name means) opposed them and tried to turn the proconsul(B) from the faith.(C)
Acts 13:8
King James Version
8 But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith.
Read full chapter
Acts 13:8
New King James Version
8 But (A)Elymas the sorcerer (for so his name is translated) [a]withstood them, seeking to turn the proconsul away from the faith.
Read full chapterFootnotes
- Acts 13:8 opposed
Acts 13:12
New International Version
12 When the proconsul(A) saw what had happened, he believed, for he was amazed at the teaching about the Lord.
Acts 13:12
King James Version
12 Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.
Read full chapter
Acts 13:12
New King James Version
12 Then the proconsul believed, when he saw what had been done, being astonished at the teaching of the Lord.
Read full chapter
Acts 19:38
New International Version
38 If, then, Demetrius and his fellow craftsmen(A) have a grievance against anybody, the courts are open and there are proconsuls.(B) They can press charges.
Acts 19:38
King James Version
38 Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.
Read full chapter
Acts 19:38
New King James Version
38 Therefore, if Demetrius and his fellow craftsmen have a [a]case against anyone, the courts are open and there are proconsuls. Let them bring charges against one another.
Read full chapterFootnotes
- Acts 19:38 Lit. matter
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.