who was an attendant of the proconsul,(A) Sergius Paulus. The proconsul, an intelligent man, sent for Barnabas and Saul because he wanted to hear the word of God.

Read full chapter

Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God.

Read full chapter

who was with the proconsul, Sergius Paulus, an intelligent man. This man called for Barnabas and Saul and sought to hear the word of God.

Read full chapter

But Elymas the sorcerer(A) (for that is what his name means) opposed them and tried to turn the proconsul(B) from the faith.(C)

Read full chapter

But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn away the deputy from the faith.

Read full chapter

But (A)Elymas the sorcerer (for so his name is translated) [a]withstood them, seeking to turn the proconsul away from the faith.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 13:8 opposed

12 When the proconsul(A) saw what had happened, he believed, for he was amazed at the teaching about the Lord.

Read full chapter

12 Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.

Read full chapter

12 Then the proconsul believed, when he saw what had been done, being astonished at the teaching of the Lord.

Read full chapter

38 If, then, Demetrius and his fellow craftsmen(A) have a grievance against anybody, the courts are open and there are proconsuls.(B) They can press charges.

Read full chapter

38 Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.

Read full chapter

38 Therefore, if Demetrius and his fellow craftsmen have a [a]case against anyone, the courts are open and there are proconsuls. Let them bring charges against one another.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 19:38 Lit. matter