Font Size
Acts 17:21-23
Disciples’ Literal New Testament
Acts 17:21-23
Disciples’ Literal New Testament
21 Now all Athenians and the strangers residing there were finding-an-opportunity[a] for nothing other than to say something or to hear something newer.
Paul Proclaims To Them The Creator-God And What He Wants From Mankind
22 And Paul, having been stood in the midst of the Areopagus, said, “Men, Athenians, I see how you are very-religious in all respects. 23 For while going-about and looking-carefully-at[b] your objects-of-worship, I also found an altar in which it had been inscribed, ‘To a not-known god’. Therefore what you are worshiping while not-knowing, this I am proclaiming to you:
Read full chapterFootnotes
- Acts 17:21 Or, finding-the-time, having leisure, spending-the-time.
- Acts 17:23 Or, examining, considering.
Acts 17:21-23
New International Version
Acts 17:21-23
New International Version
21 (All the Athenians(A) and the foreigners who lived there spent their time doing nothing but talking about and listening to the latest ideas.)
22 Paul then stood up in the meeting of the Areopagus(B) and said: “People of Athens! I see that in every way you are very religious.(C) 23 For as I walked around and looked carefully at your objects of worship, I even found an altar with this inscription: to an unknown god. So you are ignorant of the very thing you worship(D)—and this is what I am going to proclaim to you.
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.