Font Size
Acts 19:20-22
Disciples’ Literal New Testament
Acts 19:20-22
Disciples’ Literal New Testament
20 Thus in accordance with the might[a] of the Lord, the word was growing and prevailing.
Paul Decides To Return To Jerusalem And Then Go To Rome. He Sends Timothy Ahead
21 Now when these[b] things were completed, Paul put[c] in his spirit that, having gone through Macedonia and Achaia, he should be going to Jerusalem, having said that “After I come-to-be there, I must also see Rome”. 22 And having sent-out two of the ones ministering with him to Macedonia— Timothy and Erastus— he himself held-on in Asia for a time.
Read full chapterFootnotes
- Acts 19:20 Or, His might, the word of the Lord (the emphasis being upon ‘of the Lord’).
- Acts 19:21 That is, Paul’s work in Asia, based in Ephesus, 19:1-20.
- Acts 19:21 Or, resolved in the Spirit. Note 20:22.
Acts 19:20-22
New International Version
Acts 19:20-22
New International Version
20 In this way the word of the Lord(A) spread widely and grew in power.(B)
21 After all this had happened, Paul decided[a] to go to Jerusalem,(C) passing through Macedonia(D) and Achaia.(E) “After I have been there,” he said, “I must visit Rome also.”(F) 22 He sent two of his helpers,(G) Timothy(H) and Erastus,(I) to Macedonia, while he stayed in the province of Asia(J) a little longer.
Footnotes
- Acts 19:21 Or decided in the Spirit
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.