40 After receiving the commander’s permission, Paul stood on the steps and motioned(A) to the crowd. When they were all silent, he said to them in Aramaic[a]:(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 21:40 Or possibly Hebrew; also in 22:2

40 And when he had given him licence, Paul stood on the stairs, and beckoned with the hand unto the people. And when there was made a great silence, he spake unto them in the Hebrew tongue, saying,

Read full chapter

40 So when he had given him permission, Paul stood on the stairs and (A)motioned with his hand to the people. And when there was a great silence, he spoke to them in the (B)Hebrew language, saying,

Read full chapter

Now there is in Jerusalem near the Sheep Gate(A) a pool, which in Aramaic(B) is called Bethesda[a] and which is surrounded by five covered colonnades.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 5:2 Some manuscripts Bethzatha; other manuscripts Bethsaida

Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches.

Read full chapter

Now there is in Jerusalem (A)by the Sheep Gate a pool, which is called in Hebrew, [a]Bethesda, having five porches.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 5:2 NU Bethzatha