Font Size
Acts 23:5-7
Lexham English Bible
Acts 23:5-7
Lexham English Bible
5 And Paul said, “I did not know, brothers, that he was high priest. For it is written, ‘You must not speak evil of a ruler of your people.’”[a]
6 Now when[b] Paul realized that one part were Sadducees and the other Pharisees, he shouted out in the Sanhedrin, “Men and brothers! I am a Pharisee, a son of Pharisees! I am being judged concerning the hope and the resurrection of the dead!” 7 And when[c] he said this, a dispute developed between the Pharisees and Sadducees, and the assembly was divided.
Read full chapterFootnotes
- Acts 23:5 A quotation from Exod 22:28
- Acts 23:6 Here “when” is supplied as a component of the participle (“realized”) which is understood as temporal
- Acts 23:7 Here “when” is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle (“said”)
Acts 23:5-7
New International Version
Acts 23:5-7
New International Version
5 Paul replied, “Brothers, I did not realize that he was the high priest; for it is written: ‘Do not speak evil about the ruler of your people.’[a]”(A)
6 Then Paul, knowing that some of them were Sadducees(B) and the others Pharisees, called out in the Sanhedrin, “My brothers,(C) I am a Pharisee,(D) descended from Pharisees. I stand on trial because of the hope of the resurrection of the dead.”(E) 7 When he said this, a dispute broke out between the Pharisees and the Sadducees, and the assembly was divided.
Footnotes
- Acts 23:5 Exodus 22:28
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.