Acts 4:25-27
Expanded Bible
25 By the Holy Spirit, through our father David your ·servant [or child], you said:
‘Why are the ·nations [Gentiles] ·so angry [furious; raging]?
Why are the people ·making useless plans [plotting in vain]?
26 The kings of the earth ·prepare to fight [take their stand],
and their ·leaders [rulers] ·make plans [or gather; assemble] together
against the Lord
and his ·Christ [Messiah; Anointed One; Ps. 2:1–2; C the psalm describes the unrest of subject nations at the coronation of Israel’s anointed king].’
27 ·These things really happened when [For truly; Indeed] Herod, Pontius Pilate, and ·some Jews [the people of Israel] and Gentiles all came together here in ·Jerusalem [L this city] against your holy ·servant [child] Jesus, the One you ·made to be the Christ [L anointed; Luke 4:18; C Christ in Greek and Messiah in Hebrew mean “anointed one”].
Read full chapter
Acts 4:25-27
New International Version
25 You spoke by the Holy Spirit through the mouth of your servant, our father David:(A)
“‘Why do the nations rage
and the peoples plot in vain?
26 The kings of the earth rise up
and the rulers band together
against the Lord
and against his anointed one.[a]’[b](B)
27 Indeed Herod(C) and Pontius Pilate(D) met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus,(E) whom you anointed.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.