Font Size
Amos 3:4-6
Good News Translation
Amos 3:4-6
Good News Translation
4 Does a lion roar in the forest unless he has found a victim?
Does a young lion growl in his den unless he has caught something?
5 Does a bird get caught in a trap if the trap has not been baited?
Does a trap spring unless something sets it off?
6 Does the war trumpet sound in a city without making the people afraid?
Does disaster strike a city unless the Lord sends it?
Read full chapter
Amos 3:4-6
New International Version
Amos 3:4-6
New International Version
4 Does a lion roar(A) in the thicket
when it has no prey?(B)
Does it growl in its den
when it has caught nothing?
5 Does a bird swoop down to a trap on the ground
when no bait(C) is there?
Does a trap spring up from the ground
if it has not caught anything?
6 When a trumpet(D) sounds in a city,
do not the people tremble?
When disaster(E) comes to a city,
has not the Lord caused it?(F)
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.