Add parallel Print Page Options

And though they go into captivity in front of their enemies,
    there I will command the sword, and it shall kill them;
and I will fix my eyes on them
    for harm and not for good.(A)

Read full chapter

Though they are driven into exile by their enemies,
    there I will command the sword(A) to slay them.

“I will keep my eye on them
    for harm(B) and not for good.(C)(D)

Read full chapter

10 All the sinners of my people shall die by the sword,
    who say, “Evil shall not overtake or meet us.”(A)

Read full chapter

10 All the sinners among my people
    will die by the sword,(A)
all those who say,
    ‘Disaster will not overtake or meet us.’(B)

Read full chapter

11 For I am with you, says the Lord, to save you;
I will make an end of all the nations
    among which I scattered you,
    but of you I will not make an end.
I will chastise you in just measure,
    and I will by no means leave you unpunished.(A)

Read full chapter

11 I am with you(A) and will save you,’
    declares the Lord.
‘Though I completely destroy all the nations
    among which I scatter you,
    I will not completely destroy(B) you.
I will discipline(C) you but only in due measure;
    I will not let you go entirely unpunished.’(D)

Read full chapter

27 I am going to watch over them for harm and not for good; all the people of Judah who are in the land of Egypt shall perish by the sword and by famine until not one is left.(A)

Read full chapter

27 For I am watching(A) over them for harm,(B) not for good; the Jews in Egypt will perish(C) by sword and famine(D) until they are all destroyed.(E)

Read full chapter

32 Then everyone who calls on the name of the Lord shall be saved, for in Mount Zion and in Jerusalem there shall be those who escape, as the Lord has said, and among the survivors shall be those whom the Lord calls.(A)

Read full chapter

32 And everyone who calls
    on the name of the Lord(A) will be saved;(B)
for on Mount Zion(C) and in Jerusalem
    there will be deliverance,(D)
    as the Lord has said,
even among the survivors(E)
    whom the Lord calls.[a](F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 2:32 In Hebrew texts 2:28-32 is numbered 3:1-5.