Daniel 9:22-24
Evangelical Heritage Version
22 He instructed me, “Daniel, now I have come to give you insight with understanding. 23 At the beginning of your plea for grace, a word went out, and I came to declare it to you, because you are very treasured. So pay attention to the word and understand the vision.”
The Vision of Seventy Sevens
24 Seventy sevens[a] are determined concerning your people and your holy city:
to end rebellion,
to finish sin,
and to atone for guilt,
to bring everlasting righteousness,
to seal up prophetic vision,
and to anoint a most holy one.[b]
Footnotes
- Daniel 9:24 A form of the word seven is used, but it is not the term Daniel uses for an ordinary week of seven days. The “weeks” in this prophecy probably represent periods of seven years.
- Daniel 9:24 The Hebrew phrase is not the usual expression for the Holy of Holies. Here it may refer to a holy person, the Messiah.
Daniel 9:22-24
New International Version
22 He instructed me and said to me, “Daniel, I have now come to give you insight and understanding.(A) 23 As soon as you began to pray,(B) a word went out, which I have come to tell you, for you are highly esteemed.(C) Therefore, consider the word and understand the vision:(D)
24 “Seventy ‘sevens’[a] are decreed for your people and your holy city(E) to finish[b] transgression, to put an end to sin, to atone(F) for wickedness, to bring in everlasting righteousness,(G) to seal up vision and prophecy and to anoint the Most Holy Place.[c]
Footnotes
- Daniel 9:24 Or ‘weeks’; also in verses 25 and 26
- Daniel 9:24 Or restrain
- Daniel 9:24 Or the most holy One
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.