Daniel 9:23-25
Contemporary English Version
23 God thinks highly of you, and at the very moment you started praying, I was sent to give you the answer. 24 God has decided that for 70 weeks,[a] your people and your holy city must suffer as the price of their sins. Then evil will disappear, and justice will rule forever; the visions and words of the prophets will come true, and a most holy place will be dedicated.[b]
25 You need to realize that from the command to rebuild Jerusalem until the coming of the Chosen Leader,[c] it will be 7 weeks and another 62 weeks.[d] Streets will be built in Jerusalem, and a trench will be dug around the city for protection, but these will be difficult times.[e]
Read full chapterFootnotes
- 9.24 70 weeks: Or “70 times 7 years.”
- 9.24 a most holy place will be dedicated: Or “God's Holy One will appear.”
- 9.25 the Chosen Leader: Or “a chosen leader.” In Hebrew the word “chosen” means “to pour oil (on someone's head).” In Old Testament times it was the custom to pour oil on a person's head when that person was chosen to be a priest or a king.
- 9.25 7 weeks and another 62 weeks: Or “7 times 7 years and another 62 times 7 years.”
- 9.25 it will be 7 … difficult times: Or “it will be 7 weeks. Then streets will be built in Jerusalem, and a trench will be dug around the city for protection. But Jerusalem will have difficult times for 62 weeks.”
Daniel 9:23-25
New International Version
23 As soon as you began to pray,(A) a word went out, which I have come to tell you, for you are highly esteemed.(B) Therefore, consider the word and understand the vision:(C)
24 “Seventy ‘sevens’[a] are decreed for your people and your holy city(D) to finish[b] transgression, to put an end to sin, to atone(E) for wickedness, to bring in everlasting righteousness,(F) to seal up vision and prophecy and to anoint the Most Holy Place.[c]
25 “Know and understand this: From the time the word goes out to restore and rebuild(G) Jerusalem until the Anointed One,[d](H) the ruler,(I) comes, there will be seven ‘sevens,’ and sixty-two ‘sevens.’ It will be rebuilt with streets and a trench, but in times of trouble.(J)
Footnotes
- Daniel 9:24 Or ‘weeks’; also in verses 25 and 26
- Daniel 9:24 Or restrain
- Daniel 9:24 Or the most holy One
- Daniel 9:25 Or an anointed one; also in verse 26
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.