Deuteronomy 22:22-27
New American Bible (Revised Edition)
22 If a man is discovered lying with a woman who is married to another, they both shall die, the man who was lying with the woman as well as the woman.(A) Thus shall you purge the evil from Israel.
23 If there is a young woman, a virgin who is betrothed,[a] and a man comes upon her in the city and lies with her, 24 you shall bring them both out to the gate of the city and there stone them to death: the young woman because she did not cry out though she was in the city, and the man because he violated his neighbor’s wife. Thus shall you purge the evil from your midst. 25 But if it is in the open fields that a man comes upon the betrothed young woman, seizes her and lies with her, only the man who lay with her shall die. 26 You shall do nothing to the young woman, since the young woman is not guilty of a capital offense. As when a man rises up against his neighbor and murders him, so in this case:[b](B) 27 it was in the open fields that he came upon her, and though the betrothed young woman may have cried out, there was no one to save her.
Read full chapterFootnotes
- 22:23 A young woman, a virgin who is betrothed: a girl who is married but not yet brought to her husband’s home and whose marriage is therefore still unconsummated.
- 22:26 So in this case: in the absence of witnesses (“in the open field”), the presumption must be that the woman is the victim, and so guiltless.
Deuteronomy 22:22-27
New International Version
22 If a man is found sleeping with another man’s wife, both the man who slept(A) with her and the woman must die.(B) You must purge the evil from Israel.
23 If a man happens to meet in a town a virgin pledged to be married and he sleeps with her, 24 you shall take both of them to the gate of that town and stone them to death—the young woman because she was in a town and did not scream for help, and the man because he violated another man’s wife. You must purge the evil from among you.(C)
25 But if out in the country a man happens to meet a young woman pledged to be married and rapes her, only the man who has done this shall die. 26 Do nothing to the woman; she has committed no sin deserving death. This case is like that of someone who attacks and murders a neighbor, 27 for the man found the young woman out in the country, and though the betrothed woman screamed,(D) there was no one to rescue her.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.