Font Size
Deuteronomy 1:25-27
Young's Literal Translation
Deuteronomy 1:25-27
Young's Literal Translation
25 and they take with their hand of the fruit of the land, and bring down unto us, and bring us back word, and say, Good is the land which Jehovah our God is giving to us.
26 `And ye have not been willing to go up, and ye provoke the mouth of Jehovah your God,
27 and murmur in your tents, and say, In Jehovah's hating us He hath brought us out of the land of Egypt, to give us into the hand of the Amorite -- to destroy us;
Read full chapter
Deuteronomy 1:25-27
New International Version
Deuteronomy 1:25-27
New International Version
25 Taking with them some of the fruit of the land, they brought it down to us and reported,(A) “It is a good land(B) that the Lord our God is giving us.”(C)
Rebellion Against the Lord
26 But you were unwilling to go up;(D) you rebelled(E) against the command of the Lord your God. 27 You grumbled(F) in your tents and said, “The Lord hates us; so he brought us out of Egypt to deliver us into the hands of the Amorites to destroy us.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.