Deuteronomy 16:16-18
The Voice
16 Three times each year, every male Israelite must appear before Him in the place He chooses for the Feast of Unleavened Bread (Passover), for the Feast of Weeks (Pentecost), and for the Feast of Shelters (Tabernacles). Don’t come empty-handed! 17 Decide what amount you want to contribute voluntarily out of what He has blessed you with, and bring that as a gift.
This next group of laws describes the rights and responsibilities of community leaders in Israel: the judges who will settle disputes, a king who may be chosen to rule the nation, the Levites who will serve at the central sanctuary, and the prophets who will bring the Lord’s word to the people. All of these offices create a balance of power in Israel.
Moses: 18 In each of the cities the Eternal your God is giving you, appoint tribal judges and representatives who will decide cases for the people honestly and fairly.
Deuteronomy 16:16-18
New International Version
16 Three times a year all your men must appear(A) before the Lord your God at the place he will choose: at the Festival of Unleavened Bread,(B) the Festival of Weeks and the Festival of Tabernacles.(C) No one should appear before the Lord empty-handed:(D) 17 Each of you must bring a gift in proportion to the way the Lord your God has blessed you.
Judges
18 Appoint judges(E) and officials for each of your tribes in every town the Lord your God is giving you, and they shall judge the people fairly.(F)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.